Des de Càmera, Acció, Dispara volem demanar disculpes per haver deixat el concurs desatès. Som pocs, participem també en altres coses i per motius diversos no hem pogut dedicar-li l’atenció que esperàvem així que no podrem complir amb tot el què ens vam proposar, com per exemple la subasta (ho sentim, de moment no está previst que es faci).

Això sí, no tornem per demanar disculpes i desaparèixer altra vegada, tornem també per avisar-vos que aviat (si tot va bé el dissabte 31 de Maig) abandonem internet i estarem exposant les vostres fotografies a Barcelona, al carrer!

Per què al carrer? Al carrer perquè volem reapropiar-nos del espai públic; al carrer perquè estem fartes de veure murs grisos, abandonats i privatitzats; al carrer perquè volem que tothom pugui veure allò que ens oprimeix; al carrer perquè hi sobra publicitat i hi falta art, creació, llibertat i espontaneïtat.

De moment podem avançar que serà a Barcelona, en una zona prou cèntrica i que s’hi pot arribar bé en metro. Esteu atentes i aviat farem públic el lloc triat.

Moltes gràcies a tots els participants, ens veiem aviat!

————————————

Des de Càmera, Acció, Dispara queremos pedir disculpas por haber dejado el concurso desatendido. Somos pocxs, participamos también en otras cosas y por motivos diversos no hemos podido dedicarle la atención que esperábamos así que no podremos cumplir con todo lo que nos propusimos, como por ejemplo la subasta (lo sentimos, de momento no está previsto que se realice).

Eso sí, no volvemos para pedir disculpas y desaparecer de nuevo. Volvemos también para avisar que pronto (si todo va bien, el sábado 31 de Mayo) abandonamos internet y estaremos exponiendo vuestras fotografías en Barcelona, en la calle!

Por qué en la calle? EN la calle porque queremos reapropiarnos del espacio público; en la calle porque estamos hartxs de ver muros grises, abandonados y privatizados; en la calle porque queremos que todo el mundo pueda ver aquello que nos oprime; en la calle porque sobra publicidad y falta arte, creación, libertad y espontaneidad.

De momento podemos avanzar que será en Barcelona, en un sitio bastante céntrico y que se puede llegar bien en metro. Estad atentxs y pronto haremos público el sitio elegido.

Muchas gracias a todxs lxs participantes, hasta pronto!